PERCAKAPAN ANTARA LAWRENCE DENGAN AMICHAI [1]

Terjemahan atas Pembacaan Wawancara antara Lawrence Joseph dengan Yehuda Amichai (bagian 1)

1.13.2012

MEMORABILIA SEPENINGGAL KILOMETER PERJALANAN

"Warga Lamongan tidak suka hidup kepura-puraan,akan tetapi menyukai hidup yang lugas, apa adanya dan tanpa pamrih."[Mujtahid, Dosen Fakultas Tarbiyah UIN Maulana Malik Ibrahim Malang]/i/lamongan, katamu, lamongankita sampai melintas ke atas jembatan ini:lampu-lampu putih bundar menyisihkan ceritakesepian tukang becak di bawahnya,sepanjang jalan yang bukan keasinganbukan sesuatu atau nama yang tak pernahdiperdengarkan. mungkin saja ini tepianyang sama getarannya dengan langit sempitdi sebelah sana.kita sejumlah bayangan pada sisa perbatasan kota--peralihan...