PERCAKAPAN ANTARA LAWRENCE DENGAN AMICHAI [1]

Terjemahan atas Pembacaan Wawancara antara Lawrence Joseph dengan Yehuda Amichai (bagian 1)

12.25.2010

TIGA CEMARA YANG MENULIS PERIHAL PALUNGAN

1, cemara daun-daun runcing mengekal karena saljuyang tiba sampai ke akar-akar, tubuhkutubuh paling musim setiap desembersetiap orang-orang memasang perhiasan lengkap dengan kado-doa daun dan akar adalah jalan-jalan tumbuhselusur di bukit-bukit di kota-kota malamdengan pertanda bintang timur; daun bertanggal satu per satumenjadi huruf C yang terbacaoleh suara loceng-loncengterjauh sekalipun akar berlepas tanah ke tanahberkumpul membakar diriserupa perapian- -bersahutmenulis suara-suara serulingdan bunyi Kring dekat para gembaladekat cahaya 2,...