PERCAKAPAN ANTARA LAWRENCE DENGAN AMICHAI [1]

Terjemahan atas Pembacaan Wawancara antara Lawrence Joseph dengan Yehuda Amichai (bagian 1)

NASIHAT-NASIHAT BEN ONKRI

Bagian Satu: 15 Nukilan “A Way of Being Free” (Phoenix House, 1997)

SESEORANG TELAH MENGACAK-ACAK MAWAR-MAWAR INI

Terjemahan atas pembacaan cerpen Gabriel Garcia Marquez

CETAK ULANG: "PADA SUATU MATA KITA MENULIS CAHAYA"

Cetak ulang buku Sepilihan Sajak oleh penerbit Garudhawaca

WAWANCARA ORTOLANO DENGAN COELHO

Terjemahan atas pembacaan wawancara antara Glauco Ortolano dengan Paolo Coelho

2.24.2011

KELINDAN

untuk pakdhe totok[i]rindumu mesin jahit yang memilin. seperti jenteratakkan berhenti berputar dari jarum ke jarum, dadamukini lubang yang kau namai lubuk di gambar baju koyak.rindumu menciptakan jahitan jahitan ikan yang sabarmenyarangkan telur di tubuhnya. dan bajumu adalahbekas rajutan kekal dari rusuk ke rusukberlambang kuk dengan genangan darah ikandi bawahnya. [ii]sekarang jari jarimu tak lagi lihai, memindai kepiluan yang pintal.sedang cincin di kelingking kini penuh kutuk uzur namamu;berkali kali ibumu nyaring di telingamu, memintabenang...