PERCAKAPAN ANTARA LAWRENCE DENGAN AMICHAI [1]

Terjemahan atas Pembacaan Wawancara antara Lawrence Joseph dengan Yehuda Amichai (bagian 1)

7.17.2014

DINDING KELABU

di belakangku, sore selalu bergerak ke bawah lekas membikin dinding kelabu, pemandangan rumit itu kerap kali memperanakkan pikiran-pikiran kehilangan; tapi nasib telah lapang menerimaku lambat laun dinding kelabu jadi tempat tanggalku tempat meletakkan tubuh yang dijauhi masa lalu menyandarkan jemu perasaan yang sudah-sudah melepaskan perjalanan-perjalanan buntu; mengenakanmu, darah-daging nafasku di sini udara bertebar sayatan ingatan mantra membawanya serta sebentuk angin gigil mitos orang-orang kalian: kepal, sengal,...