PERCAKAPAN ANTARA LAWRENCE DENGAN AMICHAI [1]

Terjemahan atas Pembacaan Wawancara antara Lawrence Joseph dengan Yehuda Amichai (bagian 1)

5.19.2012

APRESIASI DARI PAK SOFYAN ADRIMEN

MEMBACA SEBUAH PENCARIAN (sebagai penikmat puisi) KETIKA PERTAMA SEORANGPUN BELUM MAMPU MENGARTIKANNYA oleh A Ganjar Sudibyo Puisi, aku sangat menggandrungi keunikan puisi ini, sebagai salah satu bentuk karya sastra dalam tulisan seperti yang lainnya, cerpen, novel, roman dst. Bagiku puisi ini mampu memanifestasikan beragam realitas dari beragam narasi seberapapun panjangnya dan ia meremasnya menjadi sari-sari pati yang pada mulanya adalah perasan yang penuh ambiguitas, oleh karena daya perasnya yang sangat kuat itu. Bahkan dari narasi-narasi...

PULANGLAH SAJAK-SAJAK

bagaimana lagi aku meminta kalian yang telah lamakhusyuk mencari jalan demi jalan dengan kaki timpangdan bahu kanan yang memanggul kesedihan-kesedihantentang sesal serta gagal. memang salah jika kalianbukan produk dari kecamuk diri yang selalu berkemasuntuk menunaikan kesetengah-matian setiap peristiwadi berat waktu di mata tipis kalian. khusyuk itu:kalian yang senantiasa berpegang di pundak yang lain;khusyuk itu yang menamakan perjumpaan adalahingatan bebal yang tak ingin beku atau diremas-remasdengan kerapatan dan kekuatan tanganbagaimana lagi...