PERCAKAPAN ANTARA LAWRENCE DENGAN AMICHAI [1]

Terjemahan atas Pembacaan Wawancara antara Lawrence Joseph dengan Yehuda Amichai (bagian 1)

6.30.2014

SUGENG NDALU O HAI PENABUH

buat mas her 1. sugeng ndalu selamat malam; dengan dada penuh gemuruh aku kejar kau ke kotamu yang riuh namun kau, umpama arca tanpa ruh. beku dengan wajah keruh: kita mesti menuntaskan mimpi kota ini telah genap beranjak tua (kataku)* lalu aku dan seorang kawan -yang barangkali akan bersumpah namanya tak ingin disebut dalam wajah puisi yang lupa berdandan* – melewatkan suatu siang yang miris ketika kau terus-terus membicarakan tema-tema dahaga dan wanita maka ingin kutulis sebuah sajak untukmu kawan dekatku yang jauh: o...

6.29.2014

LITOSTROTOS

Normal 0 false false false EN-GB X-NONE X-NONE ...

MEMANDANG KETIADAANMU

Normal 0 false false false EN-GB X-NONE X-NONE ...

6.24.2014

PUISI-PUISI GABEBA BADEROON

Normal 0 false false false EN-GB X-NONE X-NONE ...