PERCAKAPAN ANTARA LAWRENCE DENGAN AMICHAI [1]

Terjemahan atas Pembacaan Wawancara antara Lawrence Joseph dengan Yehuda Amichai (bagian 1)

5.30.2016

MEMASTIKANMU DI GIGIR MENDUNG

Normal 0 false false false IN X-NONE X-NONE ...

5.07.2016

NUBUAT BUNGA-BUNGA FRIDA

di hadapan cermin 21 abad ia busungkan dada beserta seluruh kisah: warga negara mengusung peta-peta kota lahan-lahan sengketa dan ruh para urban yang diadu domba, maka dengan batu-batu penyekat liang lahat, ia menutup penuh perkara politik kepalanya rapat-rapat kepada hadapan cermin 21 abad ia hadirkan seratus kali puasa pengganti tahun-tahun sial, suatu silih yang pernah ia dirikan untuk meruntuhkan tembok-tembok tempat putus asa lebur dengan...

5.02.2016

MERAPAL MANTAN

alegori atau alusi atau metonimia atau sinestesia atau litotes atau personifikasi atau eufimisme atau oksimoron atau totem pro parte atau pars pro toto atau sarkasme atau sinisme atau pleonasme atau pararima atau satire atau hiperbola atau ironi atau paradoks atau ironi atau hiperbola atau satire atau pleonasme atau pararima atau sinisme atau pars pro toto atau sarkasme atau totem pro parte atau eufimisme atau oksimoron atau personifikasi atau sinestesia atau litotes atau metonimia atau alegori atau alusi atau aku yang melupakanmu jauh-jauh...

5.01.2016

SEMESTA KATA

memikir-menimbang-memutuskan selampau setengah abad lebih chairil nyolong buku-buku perpustakaan dan bahasa mengemasi hamzah dan jassin menengadahi langit batavia menyemat auden dan conrad menyalin gurun dan tanah eropa membawanya pada Kata memikir-menimbang-memutuskan membaca manuskrip-manuskrip sayembara karya sastra: juri kencing berdiri peserta kencing berlari buku buruk dari resensi yang buruk di barisan redaksi yang marut memikir-menimbang-memutuskan mengoyak-koyak dada album bahasa halaman-halaman pekat cokelat daftar isi para penyair:...