IA YANG BERJAGA DALAM KESENDIRIAN MANUSIA

ia yang berjaga dalam kesendirian manusia, ialah waktuyang mengenakan berulang kali setiap kali ia panggildirinya sebagai sebuah tanda atas bagaimana kelahiran akan menemui ketiadaan; bagi dirinya, sepanjang sejarahhanyalah angin yang tak pernah memiliki bentuksebuah penantian mengharuskannya mengganti tubuhdemi tubuh; sebab tubuh itu hanya angka-angka pada putaran-putaran jam. ia tetap berjaga dalamkesendirian manusia, sambil sesekali merancangbagaimana mengakhiri lelah itu. sekalipun manusia,sekalipun lelah, sekalipun tubuh, sekalipun penantian;bagi...

Read More

MINGGU INI BIRU YANG MENYEKA NAMA

kepada kekasih kamikami bersumpah burung-burung bangkaiakan masuk-keluar dari benak mata kamisebelum kami seka mata kalian;sebab sekalian orang telah remuk redam  terhadap kecemasan mereka sendiri, di pulauyang mereka cintai--kepada anak-anak, kepada cucu-cucu,tiada awan kini. hanya biru sepertisamudera hindia dari kejauhan. dari kejauhanpula, kami mulai mengerti pintu-pintu rumahmasih terbuka. anak-anak masih bermain di gang-gang kampung, para pemudayang membuang kondom di sembarang tempat. sekali lagi, kami mengenal ahad ini:sebuah tempat...

Read More

HANA

ia simpan kesabaran ituudara kota kini kian pengap,katamu.ia simpan kesabaran itu. sebuah kendidibopongnya, seperti menimbang anginyang amat sunyi dan yang munculsecara rahasiahana: sebuah kesabaran adalah lenganyang tak pernah lelah ditumpangi kendibeserta segala udara pengap di dalamnya     angin: demkian tempat ia menyimpan 2012...

Read More

SAJAK-SAJAK YANG MEMBAGIKAN DIRINYA DI KORAN CYBER

Berikut ini adalah judul-judul sajak saya yang membagikan dirinya di Koran Cyber: DOA SEORANG WANITA MESIR YANG TAK IKUT KE JALAN KELINDAN HALUSINASI DI SUATU KESEMPATAN  PENCITRAAN MATA TENTANG PSIKOLOGI KLINIS SUATU SIANG DI RUANG 101  MALAM SKIZOFRENIA EPITAF PERISTIWA SINOM JALAN KECEMASAN DIAGNOSIS KOTA FOBIA Selengkapnya dapat dibaca di: http://www.koran-cyber.com/index.php/seni-budaya/169-puisi-puisi-a-ganjar-sudibyo&nb...

Read More

MENGUPACARAKAN KECEMASAN

tinggi-tinggi langit itu tak pernah sesekali merendah;kita seringkali suka panjang-panjang merentangkannya pagi-pagi saat masih biru bugar. dari mata, kemudian kita mempercakapkan apa yang acapkali tak dinamai (maka bukan lantas mereka adalah sesuatu), tapisekali lagi mereka hanya dentur yang mencari-cari:inikah ketiadaan yang tak berarti kekosongan (makakita kerap menyerah pada percaya saja, percaya saja) berlama-lama orang memamerkan ini itu, berjam-jam kita berdiskusi tentang berapa lama lagi kita mesti berkekasih, kau selalu saja risau...

Read More

SATU CENTIMETER

:gara-gara karlina...ahahahaa berapa kali lagi aku menyebut peristiwa demi peristiwasebagai langkah-langkah kecil untuk kita rayakan;sebab pada sebuah tempat yang tak begitu dapat kitaukur adalah waktu bagaimana kita melupakan ukuranmencintai dan dicintai. jendela kamar sudah kubukapagi-pagi sekali, kekasih, tapi kau tak lekas-lekasnyamengecil menjelma langit merah muda yang selalu kita rindukan;maka, sudah sepantasnya kita senantiasa tak mengukurapa-apa, dengan mistar sekalipun. demikian, kita tahusatu demi satu, langkah ini seperti perlahan-lahan...

Read More

TERJEMAHAN SEBUAH PUISI DARI SELECTED POEMS OF RAINER MARIA RILKE

Engkau kegelapan, bahwasanya Aku berasalAku mencintai engkau lebih dari segala api bahwa batas di dunia, untuk membuat api sebuah lingkaran cahaya bagi semua orang dan lantas tidak ada sesiapa di luar yang belajar dari engkau tapi kegelapan menarik dalam segala hal: segala bentuk dan api, hewan-hewan dan aku sendiri betapa mudah mengumpulkan mereka! -- kekuasaan dan orang-orang dan mungkin sebuah energi besar sedang bergerak di dekatkuAku yang memiliki keyakinan di waktu malam [Terjemahan bebas oleh A.Ganjar Sudibyo dari Selected Poems of Rainer...

Read More

TAHUN-TAHUN KESUNYIAN

--marquez "hidup hanya menunda kekalahan"  (chairil anwar) aku membantumu, mengabarkan kata-kata yang dari jauh muasalnya sekalipun demikian orang-orang memaknainya dekat; karena menulis puisi ialah ketekunan yang barangkali menyusun kehidupannya sendiri, karena kata-kata tak pernah bisa ditunda sebagai kepulangan atau kepergian; ruang ini berisi sejumlah percintaan dan sejumlah penghiburan diri seperti puisi yang tak selalu menampakkan kerumitan luka melainkan mengeram kehadiran aku membantumu, meruwat kata-kata dari bayanganku yang...

Read More

NARWASTU

--maria(“...apa yang dilakukannya ini akan disebut juga untuk mengingat dia.”)yudas yang miskin,di kaki yang mahaperkasa, ia candui puja-puji kerendahan kepalanyaia rendamkan beberapa perumpamaan pohon ara pada buli-bulisebelum pecah—yang bikin tumpah bibir hingga tak tahan getar;di tangannya, ia hisap kesederhanaannya sebagai ibu. jari-jariperempuan telah menjadikan kesetiaannya lebih tinggi darilangit yang pernah dipandang oleh sesiapa. daripadanya zamanyang tampak khianat dan tersesat beroleh petuah dari lamur minyak;maka ia tak peduli berapa...

Read More

CAHAYA YANG BERENANG DI VIA DOLOROSA

CAHAYA YANG BERENANG DI VIA DOLOROSA(“bekerjalah, bukan untuk makanan yang akan dapat binasa”)1. sekepal cahaya yang sedang kita reka-reka selalu saja luruhsebelum salah satu tangan dari kita membuka terlebih dahulu:itu, cahaya yang bersitubuh dengan suara-suara risik di bawahtelinga kita, katamu. katamu sekali lagi, itu: kamu dan segenap lupa, aku dan segenap kenangan. sekepal cahaya bersama kita yang bertelanjang menjatuhkan diri pada trenyuh air: kataku,permukaan ini tak seperti dalamnya airmata, udara tak begitu sajamudah hanyut dibawa menuju...

Read More