PERCAKAPAN ANTARA LAWRENCE DENGAN AMICHAI [1]

Terjemahan atas Pembacaan Wawancara antara Lawrence Joseph dengan Yehuda Amichai (bagian 1)

NASIHAT-NASIHAT BEN ONKRI

Bagian Satu: 15 Nukilan “A Way of Being Free” (Phoenix House, 1997)

SESEORANG TELAH MENGACAK-ACAK MAWAR-MAWAR INI

Terjemahan atas pembacaan cerpen Gabriel Garcia Marquez

CETAK ULANG: "PADA SUATU MATA KITA MENULIS CAHAYA"

Cetak ulang buku Sepilihan Sajak oleh penerbit Garudhawaca

WAWANCARA ORTOLANO DENGAN COELHO

Terjemahan atas pembacaan wawancara antara Glauco Ortolano dengan Paolo Coelho

4.30.2009

MANUSIA dalam API


CRAKKK !!!

terbenam kau oleh pejam

menyeruak tubuhmu


mengupas hingga kelopak mata jinggamu

memerah-jingga membungkus setelah


terbujur sekujur tubuhmu

hingar dalam pijar-pijar meluap

bersama reruntuhan geliat dingin kristal mimpi


dan...

muncul, tampak

menyala, tak redup dipagut kelam

deras bara berkobar di ujung ketiadaanmu


terbakar kau oleh lukamu

sampai ngilu malam terisak menangisimu

menyusupi degup waktu

dirimu, serupa kau dalam api



200904SMG