PERCAKAPAN ANTARA LAWRENCE DENGAN AMICHAI [1]

Terjemahan atas Pembacaan Wawancara antara Lawrence Joseph dengan Yehuda Amichai (bagian 1)

NASIHAT-NASIHAT BEN ONKRI

Bagian Satu: 15 Nukilan “A Way of Being Free” (Phoenix House, 1997)

SESEORANG TELAH MENGACAK-ACAK MAWAR-MAWAR INI

Terjemahan atas pembacaan cerpen Gabriel Garcia Marquez

CETAK ULANG: "PADA SUATU MATA KITA MENULIS CAHAYA"

Cetak ulang buku Sepilihan Sajak oleh penerbit Garudhawaca

WAWANCARA ORTOLANO DENGAN COELHO

Terjemahan atas pembacaan wawancara antara Glauco Ortolano dengan Paolo Coelho

5.14.2013

SUNYI SAYAP BURUNG-BURUNG



mereka bentangkan jarak antara langit dan tanah,
bunyian yang sembunyi-sembunyi di dalam paruh
adalah panggilan-panggilan yang serta merta
mendaratkan kemungkinan-kemungkinan
sebagai ruas-ruas kehanyutan dalam air
musim kemarau; awan-awan menjadi
terang sekali untuk dilalui, di luar,
kota-kota menasibkan pepohonan
sekehendaknya. maka mereka
tak henti-hentinya mencengkram
udara yang tampak asing
dari sekian perlintasan

demikianlah sayap mereka bergerak
merindukan angin turun selain sunyi
yang berjatuhan serupa bulu-bulu mereka


2013