PERCAKAPAN ANTARA LAWRENCE DENGAN AMICHAI [1]

Terjemahan atas Pembacaan Wawancara antara Lawrence Joseph dengan Yehuda Amichai (bagian 1)

NASIHAT-NASIHAT BEN ONKRI

Bagian Satu: 15 Nukilan “A Way of Being Free” (Phoenix House, 1997)

SESEORANG TELAH MENGACAK-ACAK MAWAR-MAWAR INI

Terjemahan atas pembacaan cerpen Gabriel Garcia Marquez

CETAK ULANG: "PADA SUATU MATA KITA MENULIS CAHAYA"

Cetak ulang buku Sepilihan Sajak oleh penerbit Garudhawaca

WAWANCARA ORTOLANO DENGAN COELHO

Terjemahan atas pembacaan wawancara antara Glauco Ortolano dengan Paolo Coelho

3.14.2015

PERLAHAN BAHASA

10.27    No comments


matiraga mengajari kami kenikmatan
dusta yang dijauhkan dari prasangka-prasangka
lagu-lagu bising yang membuat mata kami
melekat-lekat seperti keypad

kenikmatan mengajari kami bahasa
pandangan yang perlahan membesar
lalu lenyap; perayaan pertemuan
membuat bahasa kami pamit
dari lingkaran kepedihan baru


2015

Read More

SEPERTIGA MALAM

10.17    No comments


cintaku sepertiga malam: keran yang mengeluarkan
ricik air dari paruh rindu jarakku. jalan adalah
musik yang menegur sebuah paku perasaan
manakala tertancap di denyutmu dalam-dalam

sepertiga malam cintaku: kupinjam lamunanmu
sepasang cabik ingin dengki daripadaku, jauh
dari hitungan kepedihan yang memerangkap waktu


2015

Read More