PERCAKAPAN ANTARA LAWRENCE DENGAN AMICHAI [1]

Terjemahan atas Pembacaan Wawancara antara Lawrence Joseph dengan Yehuda Amichai (bagian 1)

NASIHAT-NASIHAT BEN ONKRI

Bagian Satu: 15 Nukilan “A Way of Being Free” (Phoenix House, 1997)

SESEORANG TELAH MENGACAK-ACAK MAWAR-MAWAR INI

Terjemahan atas pembacaan cerpen Gabriel Garcia Marquez

CETAK ULANG: "PADA SUATU MATA KITA MENULIS CAHAYA"

Cetak ulang buku Sepilihan Sajak oleh penerbit Garudhawaca

WAWANCARA ORTOLANO DENGAN COELHO

Terjemahan atas pembacaan wawancara antara Glauco Ortolano dengan Paolo Coelho

2.20.2012

MARBA

"apa yang membuatmu tak percaya diri
selain karena langit di atas kota lama
yang sedang berantakan?
bahkan semalam ini,
rasa tak percaya dirimu itu
sibuk mempertautkan masa lalu.
pergilah, besok masa depan
harus bangun pagi-pagi sekali, kataku"

selamat malam, gedung tua
cat-catmu seperti tukang becak
yang lelah menunggu penumpang
di depan kerapatan pintumu;
ini terlalu pagi jikalau tergesa
mengemasi kelengangan

selamat malam, gedung tua
sejarah yang meranggas di petak dindingmu
senantiasa terbuka mempertanyakan:
di ketinggian dekat kubah gereja,
percayakah bahwa kau menyimpan separuh
cahaya sisa lampu-lampu yang telah pecah
dari kertak jam tanganmu?


2012