engkau belajar menulis dengan menulis, engkau belajar membaca dengan membaca
Terjemahan atas Pembacaan Wawancara antara Lawrence Joseph dengan Yehuda Amichai (bagian 1)
Bagian Satu: 15 Nukilan “A Way of Being Free” (Phoenix House, 1997)
Terjemahan atas pembacaan cerpen Gabriel Garcia Marquez
Cetak ulang buku Sepilihan Sajak oleh penerbit Garudhawaca
Terjemahan atas pembacaan wawancara antara Glauco Ortolano dengan Paolo Coelho
Secangkir kopi cukup
Menyalakan sepasang lentera mata yang hampir buta
Sedang kunang-kunang tak bosannya
Mengitari lelampu yang tampak memegahkan
Kerlap cahaya di antara berkas-berkas purnama
Lalu mengerlip di setiap ujung rambutku
Dan puisi setia menanti walau tak peduli
Penyair ini kadang lupa menangisinya
(Menengadahlah ia di bawah pesta perjamuan malam terakhir...)
2009
