PERCAKAPAN ANTARA LAWRENCE DENGAN AMICHAI [1]

Terjemahan atas Pembacaan Wawancara antara Lawrence Joseph dengan Yehuda Amichai (bagian 1)

NASIHAT-NASIHAT BEN ONKRI

Bagian Satu: 15 Nukilan “A Way of Being Free” (Phoenix House, 1997)

SESEORANG TELAH MENGACAK-ACAK MAWAR-MAWAR INI

Terjemahan atas pembacaan cerpen Gabriel Garcia Marquez

CETAK ULANG: "PADA SUATU MATA KITA MENULIS CAHAYA"

Cetak ulang buku Sepilihan Sajak oleh penerbit Garudhawaca

WAWANCARA ORTOLANO DENGAN COELHO

Terjemahan atas pembacaan wawancara antara Glauco Ortolano dengan Paolo Coelho

3.29.2013

INRI


tuanku, tuanku, dalam rupa apa lagi
darah dari duri-duri mahkotamu menjelma;
engkau panggil ibu...ibu... kepada seseorang
di bawah sana bersama seorang yang engkau
sayangi

via dolorosa,
sebab kalvari adalah saksi bahwasanya tanah
yang pernah engkau kasihi bergantian menurunkan langit
perlambang buatan para malaikat yang memandangmu
sangsi: inikah dunia yang menyambut seorang manusia?

dengan airmata yang menetaskan penyesalan
pun memeram penebusan
kami juga ingin mencintaimu, tuanku




2013